ryukyu i
岩手の工房と琉球藍
沖縄にルーツを持つ母親の仕事を引き継いでやってきた岩手県奥州市。
妻の出身地という繋がりで移り住んだ土地は、四季の移ろいを肌で感じられる場所でした。 動物の気配や小鳥のさえずりが賑やかな山々、その合間を縫って流れる清らかな川、その水を張って鏡のように空を映す田園風景。ここには無理なく自然と調和した美しい暮らしがあります。
母が染色に使っていた琉球藍は沖縄の北部に畑があり、刈り取った葉を水に漬けて色素を抽出し、丁寧に雑味を取り除く沈殿藍製法という独特の作り方が大事に守られています。
岩手の湧き水で建てた琉球藍で染め、山間を吹き抜ける優しい風に染め物がなびくのを眺めていると、土や水や空気全部を吸い込んだ作品だと感じます。
岩手に越してきてから数年後の２０１２年に妻と二人で開業し、その後、弟夫婦と兄も加わり家族で営む「琉球藍染工房」を設立しました。 ブランドネームは「ryukyu i」 iの文字に「藍」と一人称の意味を込めて、自分を認識し、自分らしさを表現する「一人称の藍染」でありたいと思います。
Ryukyu indigo dyeing workshop in the mountains of Oshu City, Iwate Prefecture where calm time flows. Using spring water from the mountains, we produce fashion items and interior fabrics that can be enjoyed by all generations with the concept of "indigo dyeing that gently blends into your current life" in Ryukyu indigo nurtured in the northern part of Okinawa Prefecture.
Items dyed in the workshop are sold at events all over the country, as well as at the shop in Takashima City, Shiga Prefecture, where the textile industry is thriving.
工房のブログ
妻が書き留める日々の出来事を記すブログです。 その日の食事や工房で作っている野菜や果物、羊の成長などなど、岩手の山間での染色と自然の中でのくらしをお届けいたします。
This is a blog that describes the daily events that my wife writes down. We will deliver dyeing in the mountains of Iwate and living in nature, such as meals of the day, vegetables and fruits made in the workshop, and the growth of sheep.
明日から催事です。
今日も暖かい朝です。家の周りの梅が一気に咲きました。明日から横浜そごうで催事がスタートします。1年ぶりに会うお客様とお話しするのがとても楽しみです。そして、新しいお客様に見て頂けるのも楽しみです。今回も去年までとはガラッ…
春
あっと言う間に雪がなくなり、岩手にも春が来ました。まだ少しですが、工房近くの梅の花が咲きました。 毎日食べてる梅干し、梅酒、ありがたいです。催事もスタートし、全国を飛びまわる季節がやってきました。今年も、新し…
たたんで染めて
大量のストールの注文があり、毎日毎日染めています。同じように絞ったり、たたんだりして染めても、やっぱり、一枚ずつ違うんです。藍染のストール、今年もたくさんの方に使って頂きたいなあと思っています。
コットンシルクチュニック
ゆったりサイズですが、とても軽い素材なので着るとスッキリしています。 透け感があって、重ね着も楽しめます。 柄が違うと、かなり雰囲気が違います。
扇子の生地
シルクの扇子の生地を染めました。 とても薄くて、光沢のある 素敵な生地です。 板締めです。染め終わり、水のなかで板を外して生地を洗う時のこの瞬間がまた、美しいのです。
古いけど新しい(^.^)
ずっと使っていたミシンが壊れてしまい、古くて部品がないということで、ミシンを購入しました。 型が昔のですが、かなり頑丈で、布を6枚重ねてもスルスル縫えちゃう優れものです。 直線縫い専用で、シンプルなので、故障もほぼないよ…
マイナス12℃
今朝のゲレンデはマイナス12℃。風が強い1日てしたが、青空も見えて、とても綺麗でした。 昨日30センチ積もって今朝は冷えたので、雪質はバッチリでした。 これで、 明日からまた仕事に集中できます。^o^
たっぷり気分転換(^.^)
昨日、今日は岩手も暖かく、屋根ね雪もすっかりなくなりました。先週は数日間まとめて滑ってきました。平日はゲレンデも人が少なく、雪質も変わらず朝から夕方前まで気持ちよく滑ることができました。土曜日は、キャンプに参加して、一日…
白鳥
今日は天気が良く暖かい1日でした。朝染めて、昼から盛岡にきました。仕事の打ち合わせまで時間があったので少し歩いていると、川に白鳥がいました。 寒くて下を向いて歩いていましたが、白鳥を見つけて、なんだかほんわかした気分にな…
岩手山
昨日は久しぶりに1日晴れの日でした。前日に計画をたて、家族みんなで滑りにいきました。高速道路からは、たくましい岩手山が見えました。ゲレンデも素晴らしいコンディションで、朝一から昼過ぎまでひたすら滑りました。今日は程良い筋…